1/1 Forening | Sothøna Medlemsbladet Sothøna Østensjøvannets Venner har gitt ut medlemsbladet Sothøna to ganger i året siden 1990. Her finner du svært mye spennende informasjon om natur, historie og aktuelle hendelser i Østensjøområdet. Leter du etter artikler om spesielle tema? Søkefunksjonen vår inkluderer innholdsfortegnelser og stikkord fra alle numrene av Sothøna. Du kan søke her. Her kan du lese tidligere utgaver av Sothøna: Nummer 70 Desember 2025 Les mer Nummer 66 Desember 2023 Les mer Nummer 62 Desember 2021 Les mer Nummer 58 Desember 2019 Les mer Nummer 54 Desember 2017 Les mer Nummer 50 Desember 2015 Les mer Nummer 46 November 2013 Les mer Nummer 42 November 2010 Les mer Nummer 38 Desember 2009 Les mer Nummer 34 November 2007 Les mer Nummer 30 November 2005 Les mer Nummer 26 Desember 2003 Les mer Nummer 22 Våren 2002 Les mer Nummer 18 August 1999 Les mer Nummer 14 Juni 1997 Les mer Nummer 10 Mai 1995 Les mer Nummer 6 Mars/april 1993 Les mer Nummer 2 Januar 1991 Les mer Nummer 69 Juni 2025 Les mer Nummer 65 Juni 2023 Les mer Nummer 61 Juni 2021 Les mer Nummer 57 Juni 2019 Les mer Nummer 53 Juni 2017 Les mer Nummer 49 Juni 2015 Les mer Nummer 45 Juni 2013 Les mer Nummer 41 Juni 2011 Les mer Nummer 37 Juni 2009 Les mer Nummer 33 Mai 2007 Les mer Nummer 29 Juni 2005 Les mer Nummer 25 Mars 2003 Les mer Nummer 21 Vår/sommer 2001 Les mer Nummer 17 Desember 1998 Les mer Nummer 13 Desember 1996 Les mer Nummer 9 Desember 1994 Les mer Nummer 5 November 1992 Les mer Nummer 1 Juni 1990 Les mer Nummer 68 Desember 2024 Les mer Nummer 64 Desember 2022 Les mer Nummer 60 Desember 2020 Les mer Nummer 56 Desember 2018 Les mer Nummer 52 Desember 2016 Les mer Nummer 48 November 2014 Les mer Nummer 44 Desember 2012 Les mer Nummer 40 Desember 2010 Les mer Nummer 36 Desember 2008 Les mer Nummer 32 November 2006 Les mer Nummer 28 November 2004 Les mer Nummer 24 Desember 2002 Les mer Nummer 20 Høsten 2000 Les mer Nummer 16 Juni 1998 Les mer Nummer 12 Juni 1996 Les mer Nummer 8 Mai 1994 Les mer Nummer 4 Mars 1992 Les mer Nummer 67 Juni 2024 Les mer Nummer 63 Juni 2022 Les mer Nummer 59 Juni 2020 Les mer Nummer 55 Juni 2018 Les mer Nummer 51 Juni 2016 Les mer Nummer 47 Juni 2014 Les mer Nummer 43 Juni 2012 Les mer Nummer 39 Mai 2010 Les mer Nummer 35 Juni 2008 Les mer Nummer 31 April 2006 Les mer Nummer 27 Juni 2004 Les mer Nummer 23 Høsten 2002 Les mer Nummer 19 Våren 2000 Les mer Nummer 15 Desember 1997 Les mer Nummer 11 Desember 1995 Les mer Nummer 7 November 1993 Les mer Nummer 3 September 1991 Les mer

< Tilbake til oversikt Nummer 20 Høsten 2000 Les utgaven i PDF Utvidet innholdsfortegnelse med stikkord Leder Side 3 Østensjøområdet miljøpark lagt ut på høring, utbygging, flom, Bølerbekken, Bølerfossen, kvern, erosjon Østensjø-låvene Side 4 Av antikvar Marte Boro Lokalhistorie, gårdshistorie, Østensjø gård Østensjø skole – verneverdig og vital! Side 8 Av Tiril Andersen Mitt Østensjøvann – Jan og Berit Christensen Side 9 Av Finn Gulbrandsen m.fl. Sponsorstøtte til Sothøna Akerdrakten Side 10-11 Av Amund Kveim Folkedrakt, Aker Sogneselskap, John Collet, Ulsrud gård, lokalhistorie Sverdlilje Side 12 Av Astrid Skrindo Artspresentasjon In Memoriam – Arne Nettum Side 13 Skribent i Sothøna, gjedden på 27 kg Østensjødagen Side 14 Østensjø gård Karnappmannen og andre viderverdigheter fra vår nære historie Side 16 Av Erik Henning Edvardsen En elementær doktrine om kulturvern, Almedalen Østensjøområdet blir miljøpark Side 19 Av Alf Skjeseth En milepæl, kart Østensjøområdet miljøpark Syv sildrende Side 23 Av Paul Fekjær Oslos elver, Oslo Elveforum, fisketrapp i Ljanselven Fra det gamle album Side 24 Østensjøveien med flom, Svenskerud, Tallberget Fuglelivet ved Østensjøvannet 1999 Side 26 Av Svein Dale og Audun Brekke Fugletelling, 116 arter observert i 1999, 207 arter er observert til nå, isfugl Den store ryddedagen Side 30 Søppelrydding ved vannet, ring fra plastkanne rundt nebb Fredning av Østensjøgårdene Side 33 Av antikvar Marte Boro Lokalhistorie, fredningsprosessen Østensjøområdet 2010 Side 34 Av Finn. A. Gulbrandsen En fremtidsvisjon Praktbok om Østensjøvannet Side 37 Jørn Areklett Omre og Finn A. Gulbrandsen Lokalhistoriebok om Bøler Side 39 Av Amund Kveim, Kai Ekanger, Gunnar Selgård Vårbrev fra Simonsens Side 39 Av Kjellaug og Steinar Simonsen Forrige Innholdsfortegnelse Leder 3 Østensjø-låvene 4 Østensjø skole - verneverdig og vital! 8 Mitt Østensjøvann: Jan og Berit Christensen 9 Akerdrakten 11 Sverdlilje (Iris pseudacorus) 12 In memoriam - Arne Nettum 13 Karnappmannen: En elementær doktrine om kulturvern 16 Østensjødagen 18 Østensjøområdet blir miljøpark 19 Syv sildrende (Oslo Elveforum) 23 Feltbeskrivelse - Østensjøområdet Miljøpark 24 Fra det gamle album 24 Fuglelivet ved Østensjøvannet 1999 26 Den store ryddedagen 30 Fredning av Østensjøgårdene 33 Østensjøområdet år 2010 34 Praktbok om Østensjøvannet! 37 Almanakk som julegave! 38 Lokalhistoriebok om Bøler Bydel 39 Vårbrev fra Simonsens 39 Neste

1/1 Natur | Amfibier Amfibier ved Østensjøvannet I Norge har vi 5 arter amfibier, og hele 4 av dem er rapportert ved vannet gjennom tidene. Alle 5 kan teoretisk forekomme ved vannet. Men kombinasjonen av at artene sjelden blir innrapportert og det faktum at alle artene har gått kraftig tilbake, er det få observasjoner av amfibier. Det snakkes om at en sjette art i Norge, damfrosken Det kan hende den er i,stand til å etablere seg i den sørøstre delen av Norge. Amfibiene er spesialtilpasset livet i vann. De kan puste direkte gjennom huden og overvintrer i dvale på bunnen av innsjøer. Norges fem arter i klassen amfibier: Orden halepadder (Caudata) liten salamander stor salamander Orden haleløse padder (Anura) vanlig frosk spissnutet frosk padde Orden ormepadder (Gymniphiona). Tropiske arter, ikke i Norge Ambibieobservasjoner Vi tar gjerne imot rapporter om amfibier som blir sett ved Østensjøvannet. Husk å legge ved beskrivelse av funnet. Send informasjonen til post@ostensjovannet.no . Her ser vi spissnutet frosk som parrer 1. mai 2003. Spissnutefrosk mellom Eterfabrikken og Bølerbekken Spissnutefrosk, foto Audun Brekke Skrindo, 6.9.2014 Heldigvis har vi naturinteresserte beboere rundt Østensjøvannet. De skjønner alle at det er lett å oppleve fine naturopplevelser i hele miljøparken. Mange er nysgjerrige på hvilke arter de møter på sine turer eller i sin egen hage. Beboere på disponentboligen ved Eterfabrikken har i sommer opplevd en omfattende forekomst av frosk og lurte på hvilken art det var. Norges to froskearter kan være vanskelig å skille fra hverandre. Derfor tok de kontakt med Østensjøvannets Venner. Biolog Audun Brekke Skrindo rykket ut og fikk sett på froskene. Det viste seg at det var den rødlistede arten spissnutefrosk. Foreningen ser med interesse på funnet og vil arbeide for å sikre at arten kan eksistere videre i området. Amfibiefunn i nyere tid viser oss at Østensjøvannet har flere viktige trekkveier enn vi har vært klar over. Spissnutefrosken forekommer i den sørlige og østre delen av landet vårt. Arten er kategorisert som «sjelden» og herpetologene antar at den kan flyttes til den mer kritiske kategorien «sårbar» ved den neste oppdateringen av IUCN s liste over truede arter. Dette skyldes antagelig at leveområdene til arten er gått tapt. Vil du lære mer? På nettsidene til Norsk zoologisk forening kan du lære mer om herptiler (amfibier og reptiler).

< Tilbake til oversikt Nummer 52 Desember 2016 Les utgaven i PDF Utvidet innholdsfortegnelse med stikkord Leder Side 3 Eterfabrikken, Bogerudveien 15, bilvei i miljøparken på Manglerud, slitasje, turveiomlegging, taugjerde, Manglerudtunnel, terskel Bogerudmyra Fylkesmannen stanser utbyggingsplaner Side 4 Eterfabrikken, innsigelser, folkemøte Markeringsgjerdet og den nye turveien på vestsiden av vannet Side 6 Taugjerde Besøkssenter våtmark Oslo – Nytt navn og logo Side 8 BVO, Bakkehavn, undervisning Mitt Østensjøvann – Tom Haller Side 10 NRK, Dyreliv på nært hold, Per Hafslund, hettemåker, vasspest, vinkelvinge, mating av fugl Christinedal med Mølledammen og Østensjøbekken fredet Side 13 «Den gule stue», arbeiderbolig, blågrønn korridor Østensjøvannet Alna Rødt sykkelfelt Side 13 Asfalt, sykling, Østensjøveien, Eterveien Nøklevanndemningen rehabilitert Side 14 Vannoverføring fra Ljanselva, vannstand senket 3,5 meter, bever, granater fra krigen, hjulbåten Sara Ny vannledning fra Abildsø til Lambertseter Side 16 Infrastruktur, fremmede arter, styrt boring, Bjørnsenskogen Østensjødagen 2016 Side 17 Skjøtselsarbeid i Østensjøområdet miljøpark høsten 2016 Side 18 Fremmede arter, slått, rotskudd, Bakkehavntoppen, Bekkasinmyra, Eikelunden, hule eiker, siktlinjer Natur- og kulturkvaliteter i Østensjøområdet miljøpark – Østensjøvannet Side 20 Av Tor Erik Brandrud Næringsrik innsjø, kloakklekkasjer, oksygensvinn, våtmark forsvinner, turveiomlegging, reetablering av våtmark, Seim planteskole, undervannsplanter, flytebladvegetasjon, vasspest, vann-nett, fukteng, sumpskog, vasstelg, kornell, kanadagullris Krigsminnesmerker 70 år Side 25 Krigen, Sarabråten, Skøyenparken, Milorg Flaggermus – nattens akrobat Side 26 NZF, Kari Rigstad, Kjell Isaksen Bydelsutvalget på befaring i miljøparken Side 27 Bogerudveien 15 Kanadagullris – nå nesten borte fra miljøparken Side 28 Fremmede arter, russekål, hagelupin, Discovery, dugnadsgjengen Pattedyr ved Østensjøvannet i 2015 og 2016 Side 29 Av Audun Brekke Skrindo Artsobservasjoner, flaggermus, grevling, piggsvin Idyll på Bakkehavn-beitet – ikke like greit på Bekkasinmyra Side 32 Niende år med sau på Bakkehavn, storfe på Bekkasinmyra, storfe rømte, vegetasjonsrydding, dugnadsgjengen, høymol Ny skole og nytt bad på Manglerud – adkomst skaper problemer Side 33 Bilvei i miljøparken Den store nordiske krig og oberst Wilster fra Abildsø gård Side 34 Av Leif-Dan Birkemoe Lokalhistorie, Karl XII’s felttog, skanser, Kjeld Magnussen Hegre og skarv Side 40 Bilder Kunstverkene på Bøler t-banestasjon Side 42 Sporveien, salamander Gråor og svartor – fra gulhvit til varmt, gyllent preg Side 43 Farge på ved Det kommer an på størrelsen Side 44 Av Morten Falck Insekter, gresshopper «Guanotrær» Side 46 Avføring fra skarv dekker trær Forrige Innholdsfortegnelse Leder 3 Eterfabrikken: Fylkesmannen stanser utbyggingsplaner S 4 Markeringsgjerdet og den nye turveien på vestsiden av vannet S 6 Besøkssenter våtmark – nytt navn og logo S 8 Mitt Østensjøvann – Tom Haller S 10 Christinedal med Mølledammen og Østensjøbekken fredet S 13 Rødt sykkelfelt S 13 Nøklevanndemningen rehabilitert S 14 Ny vannledning fra Abildsø til Lambertseter S 16 Østensjødagen 2016 S 17 Skjøtselsarbeid i Østensjøområdet miljøpark høsten 2016 S 18 Natur- og kulturkvaliteter i Østensjøområdet miljøpark– Østensjøvannet S 20 Krigsminnesmerker 70 år S 25 Flaggermus – nattens akrobat S 26 Bydelsutvalget på befaring i Miljøparken S 27 Kanadagullris – nå nesten fra borte fra Miljøparken S 28 Pattedyr ved Østensjøvannet i 2015 og 2016 S 29 Idyll på Bakkehavn-beitet, ikke like greit på Bekkasinmyra S 32 Ny skole og nytt bad på Manglerud – adkomst skaper problemer S 33 Den store nordiske krig og oberst Wilster fra Abildsø gård S 34 Hegre og skarv S 42 Kunstverkene på Bøler t-banestasjon S 44 Gråor og svartor S 45 Det kommer an på størrelsen S 46 «Guanotrær» S 48 Neste

< Tilbake til oversikt Nummer 3 September 1991 Les utgaven i PDF Utvidet innholdsfortegnelse med stikkord Leder Side 3 Hva nå, Østensjøvannet – Visjon eller virkelighet, Zoolog Hjalmar Munthe Kaas skrev i 1958: «Nå må Norge ta vare på Østensjøvannet og det enestående fuglelivet der før det er for sent!», torsdagsblomsten Selvaagbygg AS ga opp Side 4 Utbygging av Abildsø gård, verneplan for våtmarker Skuffende få utbedrer sine kloakkledninger Side 5 Vann- og avløp rehabiliterer kloakknettet og oppfordrer private til å utbedre stikkledningene til egen eiendom Verdens Naturfond avdeling Norge Side 6 Av Trond Bøhler WWF, presentasjon av organisasjonen Brann på slåttenga Side 6 Gressbrann på Sjøli slukket av brannvesenet Nordiska Förbundet för Kulturlandskapet Side 6 ØVV har meldt seg inn Mitt Østensjøvann – Hanne og Knut Skram Side 7 En viktig del av nærmiljøet Ukentlige tellinger av fugl ved Østensjøvannet Side 9 Av Knut Eie NOF, systematisk fugletelling, igangsatt fra våren 1991, 2.200 hekkende hettemåkepar i 1974, 1.561 hekkende hettemåkepar i mai 1991 Ruskenaksjon med Gamlehagen og Epleblomsten barnehage Side 10 Sommerfest med basar til inntekt for Østensjøvannet Side 11 Epleblomsten barnehage Hva vi vet om Østensjøvannet Side 11 Gamlehagen barnehage lager egen bok ØVV’s visjon: Et natur- og kultursenter Side 12 Et senter ved vannet Skjøtselplangruppa for Østensjøvannet Side 13 Rådgivende utvalg, representanter for etater Fra den danske mose – til nedre Mississippi Side 14 Av Jon Dørsjø Dagbladet 9. mai 1959, Et lite stykke Danmark i Oslo, Bogerudmyra, forslag om utfylling og idrettsanlegg, lerker Hovedhuset på Abildsø gård Side 16 Tegning av Stein Høglund Falch-gruppen støtter vandrefalkprosjektet Side 17 Fire trykkerier inngår i Falch-gruppen Er det noe håp for meg, eller? Side 18 Av Bente Ihlefeldt Vann- og avløp Vannkvalitet, oksygensvinn med fiskedød 1903, 1909, 1940, spillvannsledninger, overvannsledninger, lekkasje fra oljetanker, blågrønnalger, vannprøver, tilførsel av rent vann ved Agronomveien og Bogerudmyra Kryssord Side 21 Arvingenes side Side 22 Av Finn Gulbrandsen Enkle artspresentasjoner, krikkand, dunkjevle, sverdlilje Torsdagsblomsten tildelt Østensjøvannets Venner 16. mai Side 24 NRK Østlandssendingen, Selvaag trekker utbyggingforslaget for Abildsø gård Aktivitetsplan for Østensjøvannets Venner Side 24 Følgende 104 arter er sett ved Østensjøvannet i år Side 25 Artsliste fugl, fugletelling Sothøneslipp i rådhuset Side 25 Bystyrets medlemmer fikk utdelt Sothøna Årsberetning for Østensjøvannets Venner 1990 Side 26 Protokoll fra årsmøtet Side 28 Årsoppgjør og revisjonsberetning 1990 Side 29 Årsregnskap Forrige Innholdsfortegnelse Leder Side 3 Selvaagbygg AS ga opp Side 4 Skuffende få utbedrer sine kloakkledninger Side 5 Verdens Naturfond avdeling Norge Side 6 Brann på slåttenga Side 6 Nordiska Förbundet för Kulturlandskapet Side 6 Mitt Østensjøvann – Hanne og Knut Skram Side 7 Ukentlige tellinger av fugl ved Østensjøvannet Side 9 Ruskenaksjon med Gamlehagen og Epleblomsten barnehage Side 10 Sommerfest med basar til inntekt for Østensjøvannet Side 11 Hva vi vet om Østensjøvannet Side 11 ØVV’s visjon: Et natur- og kultursenter Side 12 Skjøtselplangruppa for Østensjøvannet Side 13 Fra den danske mose – til nedre Mississippi Side 14 Hovedhuset på Abildsø gård Side 16 Falch-gruppen støtter vandrefalkprosjektet Side 17 Er det noe håp for meg, eller? Side 18 Kryssord Side 21 Arvingenes side Side 22 Torsdagsblomsten tildelt Østensjøvannets Venner 16. mai Side 24 Aktivitetsplan for Østensjøvannets Venner Side 24 Følgende 104 arter er sett ved Østensjøvannet i år Side 25 Sothøneslipp i rådhuset Side 25 Årsberetning for Østensjøvannets Venner 1990 Side 26 Protokoll fra årsmøtet Side 28 Årsoppgjør og revisjonsberetning 1990 Side 29 Neste

< Tilbake til oversikt Nummer 8 Mai 1994 Les utgaven i PDF Utvidet innholdsfortegnelse med stikkord Leder Side 3 Vernesaken og Oslo kommune, skjøtsel av vannet, erosjon, parkifisering, beitende gjess Abelsø Side 4 Av Karl Haugholt Lokalhistorie, Abildsø gårds historie, gjengitt etter St. Hallvard 1948 Vi ser på forskjellige trær – Eika Side 6 Av Grete Zahl Eik ved Østensjø gård Sangen «Juvelen» Side 7 Av Willy Bjarne Eriksen Fremført på Østensjø skoles 75-årsjubileum Vi har en grevling i taket ….. Side 8 Av Yngve Kvebæk Artspresentasjon med anekdoter Mitt Østensjøvann – Mette Thorsen Side 10 Brukere av området, ringmerking, ekskrementer etter gjess En vise om dråpen som fødte en sjø Side 12 Av Bjørn Lautin Sang, kunstner Fuglelivet i Østensjøvannet 1993 Side 13 Av Knut Eie Fugletelling, tredje året med systematisk telling, 125 arter observert, totalt 198 arter til nå, skjeggmeis, lavskrike, snadderand, knekkand, taffeland, sivhauk, dvergmåke, bestandsutvikling hettemåke Arvingenes side Side 16 Av Finn A. Gulbrandsen Enkle artspresentasjoner, taffeland, laksand, myrkongle Østensjøvannet – En monografi av Haakon Tveter 1925 Del 2 Side 17 Lokalhistorie, fisk, abbor, mort, gjedde, ål døde ut rundt 1860, fiskedød, oksygensvinn, karuss er satt ut, kreps, kvernrennen, hvitrev (fjellrev) skutt, elg i 1862 og 1921, krikkand, lom, fiskeørn, fossekall, Carl XII hule, tårnfalk, sultanhøne, salamander, elvemusling, sommerfugl svalehale, bille Oppsynsmannen ved Østensjøvannet Side 20 Paul Henrich Berger Hansen Fylkesmannen, båndtvang, løshunder, plukking av planter, fuglefotografer, fisking, erosjon, kanadagås, punktering av egg, vannkvalitet, rehabilitering av ledningsnett 1991-1992, buffersoner, behov for utvidelse av verneområdet Aktiviteter sommeren og høsten 1994 Side 21 Østensjødagen for tredje gang Østensjø gård Side 22 Av Finn Gulbrandsen Lokalhistorie, gårdshistorie Ti års hardt arbeid for bevaring av Østensjøvannet Del 2 Side 23 Av Finn Gulbrandsen Foreningshistorie, kunngjøring om utbygging av Abildsø gård, turnhall i nordenden, 20.500 underskrifter Fugleobservasjoner i hage i Plogveien Side 25 Av Unni Handeland Leserbrev Vierne ved Østensjøvannet Side 26 Av Jan Wesenberg Salix, vier, selje, pil Massiv motstand mot gravlund på Abildsø Side 28 Av Alf Skjeseth Gravlund ved Eterveien Forskrift om vern av Østensjøvannet naturreservat i Oslo kommune og fylke Side 29 Verneforskriften gjengitt Årsberetning 1993 Side 30 Forrige Innholdsfortegnelse Leder Side 3 Abelsø Side 4 Vi ser på forskjellige trær – Eika Side 6 Sangen «Juvelen» Side 7 Vi har en grevling i taket ….. Side 8 Mitt Østensjøvann – Mette Thorsen Side 10 En vise om dråpen som fødte en sjø Side 12 Fuglelivet i Østensjøvannet 1993 Side 13 Arvingenes side Side 16 Østensjøvannet – En monografi av Haakon Tveter 1925 Del 2 Side 17 Oppsynsmannen ved Østensjøvannet Side 20 Aktiviteter sommeren og høsten 1994 Side 21 Østensjø gård Side 22 Ti års hardt arbeid for bevaring av Østensjøvannet Del 2 Side 23 Fugleobservasjoner i hage i Plogveien Side 25 Vierne ved Østensjøvannet Side 26 Massiv motstand mot gravlund på Abildsø Side 28 Forskrift om vern av Østensjøvannet naturreservat i Oslo kommune og fylke Side 29 Årsberetning 1993 Side 30 Neste

< Tilbake til oversikt Nummer 33 Mai 2007 Les utgaven i PDF Utvidet innholdsfortegnelse med stikkord Leder Side 3 Æres den som æres bør, opprettelsen av Østensjøvannets Venner, Finn A. Gulbrandsen æresmedlem, Østensjø Kulturkart Isen gikk tidlig i år Side 3 Isen gikk 31. mars Savner du tidligere utgaver av Sothøna? Side 3 Nye arter endrer vegetasjonen i Miljøparken Side 4 Av Astrid Brekke Skrindo Fremmede arter, parkslirekne ved Vadedammen, Kjempespringfrø (Impatiens glanduli fera), russekål (Bunias orientalis), kanadagullris (Solidago canadensis), parkslirekne (Fallopia japonica), kjempebjørnekjeks (Heracleum mantegaz zianum) og edelgran (Abies alba), strategi for bekjempelse, ringbarking Gamle ferdselsveier ved Østensjøvannet Side 7 Av Leif-Dan Birkemoe Oldtidsvei, vintervei, Plankeveien, Reidar Fønnebø, kart 1797, bygdeborg på Mellomåsen, tørrmur i Østensjø terrasse Vadedammen restaurert i vinter Side 12 Av Audun Brekke Skrindo Gjengroing, takrør, dunkjevle 5 på stien – hva folket mener om restaureringen av Vadedammen Side 14 Av Audun Brekke Skrindo Lengre håndløper Side 15 Av Leif-Dan Birkemoe Fra Sjøli til Manglerud skole, universell utforming Super skøyteis i romjula 2006 Side 16 Av Audun Brekke Skrindo Slått av takrør Side 16 Av Leif-Dan Birkemoe Vadedammen, brukt på øyer i sør Erosjon – en stor utfordring Side 16 Av Leif-Dan Birkemoe Bredden eroderer, steinsetting ved broen i sør På trykk Side 16 Internblad for SkoleGård på Abildsø gård Æresmedlem Finn Side 17 Av Eirik Wærner Finn Arnt Gulbrandsen foreningens første æresmedlem Fuglerapporten 2006 Side 17 Av Audun Brekke Skrindo Fugletelling, 136 arter observert, storskarv, brunakke, spurvehauk, bydue, kattugle, rosenfink, lappspurv Naturinformasjon i et rom under brua i sørenden? Side 22 Av Finn A. Gulbrandsen Naturum, skisser av arkitekt Stein Høglund, senter ved Østensjøvannet, informasjonssenter Kanadagullris – hva vet vi i dag? Side 24 Av Tore Nesbakken Stor bestand på hestebeitet ved Eterveien, luket i flere år Minnadagen – minnet om husholdningsskolen på Abildsø Side 25 Av Tove H. Andersen Kulturkart Side 25 Av Amund Kveim Bydelen tegnet i fugleperspektiv av arkitekt Ole Krogness, 55 objekter beskrevet Riving av Høyenhall fabrikker – 150 års industrihistorie slutt Side 30 Av Leif-Dan Birkemoe Eduard Fett & Co, Høyenhall Fabrikker, utbygging med blokker, Den gule stue, Mølledammen, Harry Fett, Østensjøbekken, Barra AS, Christinedal, hønsehuset Harry Fett’s bibliotek Fosfor i Østensjøvannets sedimenter Side 32 Av Tore Nesbakken Meget næringsrik innsjø, fosfor og nitrogen, vannkvalitet, «Prosjekt Renere Østensjøvann» (VAV, 2001), sedimenter, alternative tiltak, pH opp til 10,3 Rognerudskogen – miljøparkens nordligste felt, litt om status og utvikling Side 34 Av Leif-Dan Birkemoe Lokalhistorie, Rognerud gård husmannsplass under Manglerud gård, Den gule stue, Østensjøbekken, Buskerudbekken, husmannsplassen Buskerud senere Nedre Høyenhall i dag Bekkeveien 8, Slora, Rognerudbakken, delvis gjenåpning av Østensjøbekken, hageavfall, fremmede arter, lysløype Karnappmannen og andre viderverdigheter fra vår nære historie – del 13 Side 36 Av Erik Henning Edvardsen Lokalhistorie, Abildsø gårds historie, Minna Wetlesen, husmorskole, Abildsø folkeskole, bilde Abildsø gård i 1880 årene fra sørøst, Husholdningsbog for unge Husmødre i By og Bygd Velhusveien har skiftet navn til Helge Sollies vei Side 40 Av Leif-Dan Birkemoe Østensjøvannet i nytt nettforum Side 40 Av Audun Brekke Skrindo Facebook Cathrines hjørne – En vandring full av kunst og opplevelser! Side 41 Av Cathrine Senje Kunstverk i bydelen Bombevarsleren – hva er det? Side 46 Av Audun Brekke Skrindo Varslingstjeneste for spesielle fugleobservasjoner Artspresentasjon – buskskvett Side 47 Av Audun Brekke Skrindo Om antall fuglearter og deres norske navn Side 48 Av Audun Brekke Skrindo 217 fuglearter ved vannet, Norsk Navnekommite for fugl Ny rødliste på plass Side 50 Av Audun Brekke Skrindo Gulveis Side 52 Forrige Innholdsfortegnelse Leder 3 Isen gikk tidlig i år 3 Savner du tidligere utgaver av Sothøna? 3 Nye arter endrer vegetasjonen i Miljøparken 4 Gamle ferdselsveier ved Østensjøvannet 7 Vadedammen restaurert i vinter 12 5 på stien - om restaureringen av Vadedammen 14 Lengre håndløper 15 Super skøyteis i romjula 2006 15 Slått av takrør 16 Erosjon - en stor utfordring 16 På trykk 16 Æresmedlem Finn 17 Fuglerapporten 2006 17 Naturinformasjon i et rom under brua i sørenden 22 Kanadagullris - hva vet vi i dag? 24 Minnadagen på Abildsø 25 Kulturkart 25 Riving av Høyenhall fabrikker 30 Fosfor i Østensjøvannets sedimenter 32 Rognerudskogen 34 Karnappmannen - del 13 36 Velhusveien har skiftet navn til Helge Sollies vei. 40 Østensjøvannet i nytt nettforum 40 Cathrines hjørne- En vandring full av kunst 41 Bombevarsleren - hva er det? 46 Artspresentasjon - buskskvett 47 Om antall fuglearter og deres norske navn 48 Ny rødliste på plass 50 Neste

1/2 Vern | Miljøparken Østensjøområdet miljøpark Oslo kommune opprettet i 2002 Østensjøområdet miljøpark (se kart). Miljøparken omfatter verdifulle områder rundt Østensjøvannet som ikke er vernet som naturreservat. Hensikten med denne reguleringsplanen er «å verne og videreutvikle området for ettertiden og definere bærekraftige prinsipper for bruk og forvaltning av området ». Du kan lese reguleringsbestemmelsene for Østensjøområdet miljøpark her. Forvaltningsplan Innenfor miljøparken er det store verdier og mange interesser som skal ivaretas. I 2023 laget Oslo kommune en ny forvaltningsplan for miljøparken som skal gjelde fra 2023 til 2033. Forvaltningsplanen beskriver dagens tilstand og utfordringer, samt hvilke tiltak og skjøtsel som skal gjennomføres i denne tiårsperioden. Visjon "Østensjøområdet miljøpark skal bevares og videreføres som et verdifullt og levende natur-, kultur-, og rekreasjonsområde. Miljøparken skal være et utstillingsvindu for Oslo kommunes politikk for bevaring og formidling av natur- og kulturverdier, og samtidig være et aktivt og attraktivt rekreasjonsområde. Det skal tilrettelegges for at økt bruk ikke forringer området ytterligere." Fra forvaltningsplanen Forvaltningsplanen oppgir følgende hovedhensyn i Østensjøområdet miljøpark: bevaring av naturmangfold vern av kulturminner og kulturlandskap landbruk friluftsliv, rekreasjon, idrett og læring Det står i planen at "ved konflikt mellom idretts- og rekreasjonshensyn på den ene siden og naturhensyn på den andre skal sistnevnte være avgjørende. " Les gjerne hele forvaltningsplanen. Her er det mye å lære om Østensjøområdets verdier og utfordringer, og hvilke tiltak som skal gjennomføres framover. Last ned forvaltningsplanen her. Østensjøvannets Venners rolle i miljøparken Østensjøvannets Venner var en viktig pådriver for at miljøparken ble opprettet i 2002. Les mer om prosessen som førte fram til opprettelsen av miljøparken på vår side om vernets historie. Østensjøvannets venner arbeider for vern og forsvarlig skjøtsel av Østensjøvannet med omkringliggende natur- og kulturlandskap, slik at verdiene i miljøparken blir ivaretatt. Vi har tett dialog med Oslo kommune og Statsforvalteren, og er en viktig formidler av kunnskap om natur, historie og lokale forhold. Sammen med Besøkssenter våtmark Oslo på Bakkehavn tilbyr vi undervisning og spennende familieaktiviteter i miljøparken. Vi uttaler oss ofte til utbyggingssaker i nærområdet for å bidra til at de ikke skal påvirke miljøparken negativt. Dugnadsgjengen vår jobber hvert år utallige timer med skjøtsel av viktig natur og fjerning av fremmede arter. Vi sørger også for å få på plass beitedyr for å ivareta kulturlandskapet.

< Tilbake til oversikt Nummer 62 Desember 2021 Les utgaven i PDF Utvidet innholdsfortegnelse med stikkord Leder Side 3 Venter på byrådets behandling av forvaltningsplanen, lysforurensning, skoleutvidelse Rustad og Skøyenåsen, turveiutbedring, restaurering av Vadedammen, ta hensyn til våtmark og takrørskog om vinteren Damer som baker Side 3 Bok om Minna Wetlesen, Abildsø gård Renovering av turveiene Side 4 Stikkrenner, grusing Stolpejakten aktiviserer alle Side 5 Oppsal idrettsforening, QR-kode Vadedammen restaureres Side 6 Skoleutvidelser i grøntområder Side 7 Skolebehovsplan, Rustad skole, Skøyenåsen skole, Oppsal sykehjem, Lillejordet barnehage Lysvandring langs Alna Side 8 Alnaelvens venner, Østensjøbekken, Bryn jernbanestasjon Bedre utsyn fra fugleskjulet Side 9 Bygget i 2012, justering av utsynsåpninger Miljøprisen tildelt Manglerud skole Side 10 Rusken, Jenny Walheden Krohn Villblomstenes dag Side 11 Botaniker Jan Wesenberg, vasstelg Minna startet kvinnekampen Side 12 Av Sølvi Wærhaug, boken «Damer som baker», Abildsø gård, husmorskole, Abildsø skole, byste Diktet Stifinneren Side 15 HP Elvesvinger i våtmarksområder Side 16 Meandrering, Smiejordsbekken, Alna, Karsten Sølve Nilsen, Smalvollen Tøff svane Side 17 70 knoppsvaner, svaner som ligger på isen, hvor er svanene om vinteren Beitene sommeren 2021 Side 18 Storfebeite Bakkehavn, pelssau, sauebeite Bekkasinmyra, høymol, mjødurt Registrering av fremmede arter Side 19 Ullborre, valurt, hageavfallshauger Den gang ålen svømte i Østensjøvannet Side 20 Av Leif-Dan Birkemoe, boken Åleevangeliet, Haakon Tveters monografi, massedød rundt 1860, vandringshindre, utsetting av åleyngel i 1890 Zombisneglene rundt Østensjøvannet Side 21 Av Svein Joar Horve, snegler, ravsnegl, parasitter, flatorm Grønn strategi - Oppsal områderegulering Side 24 Av Finn A. Gulbrandsen, Egil Bendiksen NINA, Oppsal gård, grøntkorridorer, Oppsalskrenten, Fjellet Gjennom kameralinsen, fotografen Svein Walther Hiis Side 26 Bilde hønsehauk, bilde storskarv, bilde krikkand Vårt kjælerovdyr katten Side 28 Av Amund Kveim, BirdLife, katter tar fugler inkl. rødlistarter Forberedt på klimaendringer Side 30 Østensjø skole, lokal overvannshåndtering, fordrøyning Manglerudbekken – fra liten til flomstor Side 33 Nye arter i 2021 Side 34 Røyskatt, øyenstikker gulvingehøstlibelle, insekt grønnløvtege, insekt sigdbladlusløve, bille myntebladbille, bille liljebille, bille Ceutorhynchus barbareae, snutebille Polydrusus tereticollis, bille Pyrochroa coccinea, bille furubukk, bille stor ospebukk Kunstig nattbelysning i miljøparken Side 38 Av Leif-Dan Birkemoe, lysforurensning Mitt Østensjøvann – Ragnhild Magnussen Side 42 Av Amund Kveim, Jøranstien, kart Østensjø gård, Grålåven Østensjø gård, Aker sogneselskap, byantikvar Kjeld Magnussen, Huldreberget Honningbier ved Østensjøvannet Side 44 Av Amund Kveim Østensjødagen Side 45 Corona, akvarium med bunndyr Dugnadene høsten 2021 Side 46 Dugnadsgjengen, fremmede arter, Vassenga, Abildsøhaugen, Eikelunden, rødhyll, kornell siktlinjer, arbeidstimer Ny teknologi uten graving – renovering av avløpskummer Side 48 Hassel – tre med stor utbredelse Side 50 Av Leif-Dan Birkemoe, artspresentasjon Forrige Innholdsfortegnelse Leder 3 Renovering av turveiene 4 Stolpejakten aktiviserer alle 5 Vadedammen restaureres 6 Skoleutvidelser i grøntområder 7 Lysvandring langs Alna 8 Bedre utsyn fra fugleskjulet 9 Miljøprisen tildelt Manglerud skole 10 Villblomstenes dag 11 Minna startet kvinnekampen 12 Diktet Stifinneren 15 Elvesvinger i våtmarksområder 16 Tøff svane 17 Beitene sommeren 2021 18 Registrering av fremmede arter 19 Den gang ålen svømte i Østensjøvannet 20 Zombisneglene rundt Østensjøvannet 21 Grønn strategi - Oppsal områderegulering 24 Fotografen Svein Walther Hiis – presentasjon 26 Vårt kjelerovdyr katten 28 Forberedt på klimaendringer 30 Manglerudbekken – fra liten til flomstor 33 Nye arter i 2021 34 Kunstig nattbelysning i miljøparken 38 Mitt Østensjøvann – Ragnhild Magnussen 42 Honningbier ved Østensjøvannet 44 Østensjødagen 45 Dugnadene høsten 2021 46 Ny teknologi uten graving – renovering av avløpskummer 48 Hassel – tre med stor utbredelse 50 Neste

< Tilbake til oversikt Nummer 60 Desember 2020 Les utgaven i PDF Utvidet innholdsfortegnelse med stikkord Leder Side 3 Østensjøområdets tålegrense er nådd, blokker i skogkanten, Bogerudveien 15, innkalling årsmøte 2020 Bogerudveien 15 – blokker i skogkanten Side 4 Bogerudveien 15 Eterfabrikken – Nye muligheter vurderes Side 5 SPG Veisalting – bruk av formiat Side 6 Av Tore Nesbakken, alternativ til tradisjonelt veisalt, prøveprosjekt NIBIO Spuntkonstruksjonen nord i Bogerudmyra Side 7 Spuntvegg, terskel Miljøvernminister Sveinung Rotevatn på besøk Side 8 Tiltaksplan, fremmede arter Svovelkjuka Side 9 Av Tone Birkemoe Sopp, boreskyggebille På sporet etter Anna Colbjørnsdatter og Jonas Ramus Side 10 Eiere av Østensjø gård på 1600 og 1700-tallet, lokalhistorie, gravkjeller Norderhov kirke, Karl XII, Plattinger ved vannet Side 13 Bl.a. ved Bølerbekkens utløp Mitt Østensjøvann – oppvekst på Østensjø gård Side 14 Roy Holth, lokalhistorie, familien Tveter Rødrev – det allsidige rovdyret Side 16 Av Audun Brekke Skrindo, artspresentasjon, raid i hettemåkekolonien Alna vitae – produsert av Arcus Side 17 Akevitt, brenneriruinen Hallvard-kumlokk i Miljøparken Side 18 St. Hallvard Georg Rosenbusch og leiren «Rosenbusch» Side 20 Lokalhistorie, krigen, tysk offiser Regn – dikt Side 21 HP Sjøli, artsrik blomstereng Side 22 Ville markblomster Beitesesongen 2020 Side 24 Historikk beite Bakkehavn, pelssau på Bekkasinmyra, høymol, mjødurt, drikkevanntilgang Kommunens «Bymelding» Side 25 Fotografen Jørn Areklett Omre – presentasjon Side 26 Norske naturfotografer / NN Høstpløying og avrenning fra jordene Side 28 Østensjø gård, drenering Mandarinand ved Østensjøvannet Side 29 Nye arter ved Østensjøvannet i 2019 og 2020 Side 30 Antall nye arter 17, Busksanger, sørblåvannymfe, klypeblåvannymfe, taggløvtege, bladtege Adelphocoris quadripunctatus, markgjøkhumle, brun kamfluesopp, rødgul piggsopp, liten vokssopp, hjortetrevlesopp, orekjuke, greinseigsopp, sopp gulbrun ridderhatt, sopp putekjuke, sopp selsneperust, sopp høymolrust, sopp eikemusserong Låveveien 70 og Godliabekken Side 33 Boligutbygging, Kollaps i hettemåkekolonien i 2020 Side 34 Bestandsutvikling hettemåker, hettemåkekoloni Ulsrudvann, Sindre Molværsmyr, Høst Side 35 Høstfarger på trærne Uttak av grantrær – større artsmangfold Side 36 Trefelling Hasselskogen, høystubber Den stygge andungen Side 38 Av Håkan Billing, kanadagåsunge i knoppsvanereir Kartlegging av plantene på øyene i Østensjøvannet Side 41 Vegetasjonsrydding på øyer for hettemåker, professor emeritus i botanikk Kåre Anstein Lye, NMBU, Audun Brekke Skrindo, inventering, 63 plantearter, vasstelg, geittelg, broddtelg, nikkebrønsle, tiggersoleie, vandreveronika Dugnadene høsten 2020 Side 42 Dugnadsgjengen, corona, kanadagullris bekjempet i mist 12 år, mjødurt på Slora, hagelupin Bakkehavn, Oppsalskrenten, blodstorkenebb, gravbergknapp, kornell på Bekkasinmyra Istervier – vinterprydet «bomullstre» Side 44 Villblomstenes dag, botaniker Jan Wesenberg Stort utbyggningspress rundt vannet Side 45 Oppsal sykehjem rives Nytt fra Oslo Elveforum – Overvannshåndtering Side 46 Kvalt toppdykker Side 47 Mer kunnskap om Alnavassdraget Side 48 Østensjøbekken, Langerudbekken Nye Rustad skole Side 49 Skoleutvidelse, byantikvaren, Rustadbekken «Beltestein 13» - grensestein fra 1878 Side 50 Av Leif-Dan Birkemoe, lokalhistorie, grense mellom Kristiania og Aker Brenneriruinen på Abildsø gård Side 51 Lokalhistorie, kalkmørtel Forrige Innholdsfortegnelse Leder 3 Bogerudveien 15 – blokker i skogkanten 4 Eterfabrikken – Nye muligheter vurderes 5 Veisalting – bruk av formiat 6 Spuntkonstruksjonen nord i Bogerudmyra 7 Miljøvernminister Sveinung Rotevatn på besøk 8 Svovelkjuka 9 På sporet etter Anna Colbjørnsdatter og Jonas Ramus 10 Plattinger ved vannet 13 Mitt Østensjøvann – oppvekst på Østensjø gård 14 Rødrev – det allsidige rovdyret 16 Alna vitae – produsert av Arcus 17 Hallvard-kumlokk i Miljøparken 18 Georg Rosenbusch og leiren «Rosenbusch» 20 Regn – dikt 21 Sjøli, artsrik blomstereng 22 Beitesesongen 2020 24 Kommunens «Bymelding» 25 Fotografen Jørn Areklett Omre – presentasjon 26 Høstpløying og avrenning fra jordene 28 Mandarinand ved Østensjøvannet 29 Nye arter ved Østensjøvannet i 2019 og 2020 30 Låveveien 70 og Godliabekken 33 Kollaps i hettemåkekolonien i 2020 34 Høst 35 Uttak av grantrær – større artsmangfold 36 Den stygge andungen 38 Kartlegging av plantene på øyene i Østensjøvannet 41 Dugnadene høsten 2020 42 Istervier – vinterprydet «bomullstre» 44 Stort utbyggningspress rundt vannet 45 Nytt fra Oslo Elveforum – Overvannshåndtering 46 Kvalt toppdykker 47 Mer kunnskap om Alnavassdraget 48 Nye Rustad skole 49 «Beltestein 13» - grensestein fra 1878 50 Brenneriruinen på Abildsø gård 51 Neste

< Tilbake til oversikt Nummer 18 August 1999 Les utgaven i PDF Utvidet innholdsfortegnelse med stikkord Leder Side 3 Smiejordet, boliger sørøst for krysset Ulsrudveien/Østensjøveien, plakatserie, Kulturlandskapspleie i Oslo og omland Knoppsvaner Side 3 Et par har vært ved vannet i tre uker uten å hekke En liten prat på Abildsø gård Side 4 Av Marianne Østbye Svein Valdem, Lindeberg 4H, dyr til Østensjødagen, restaurering av Grisehuset, stallen, hageanlegg Gåsebestanden ved Østensjøvannet på vei nedover Side 6 Av Finn A. Gulbrandsen Gjess, plener, ekskrementer, kanadagås fremmed art, punktering av egg, gjengroing av plener Båt på Østensjøvannet Side 7 Vann- og avløpsetaten undersøker vannkvaliteten, Renere Østensjøvann, sedimenter, fisk, alger, oksygen, fosfor, overføring av vann fra Nøklevann, punktering av egg, muslinger Gjedde Side 8 Av Yngve Kvebæk Artspresentasjon, fisk Nostalgi Side 9 Av Arne Nettum Fisk, historien om kjempegjedde på 27 kilo, ruse, slutten av 1930-tallet Mitt Østensjøvann – Astrid Heljesen Side 10 Lærer på Bryn skole Den norske Eterfabrikk Side 11 Av Ingun Jahren Lokalhistorie, perioden 1919-1987 Det var fint vær i fjor også! Side 13 Av Merete Mølbach Blomstereng Nabobesøk langs Østensjøvannet Side 14 Skoleklasser Lind Side 16 Av Finn A. Gulbrandsen Artspresentasjon De forunderlige humlefluene Side 17 Av Morten Falch Treet og vannet Side 18 Vannets kretsløp, klima Østensjøvannets kulturfond oppløst Side 19 Stiftelse, Herman Berger, pengeinnsamling, 4H, Kulturlandskapspleie Oslo og omland Småplukk Side 22 Oldtidsvei, Valborgs vei, Østensjø Terrasse, tørrmurer, gravhauger, stokkand farger, ringmerking av gjess Nye informasjonsplakater ved Østensjøvannet Side 23 Et historisk samarbeidsprosjekt mellom 4H Park og idrett og ØVV Side 24 Kulturlandskapspleie Oslo og Akershus, Svein Valdem Revisjonsberetning Side 24 Forrige Innholdsfortegnelse Leder Side 3 Knoppsvaner Side 3 En liten prat på Abildsø gård – Svein Valdem Side 4 Gåsebestanden ved Østensjøvannet på vei nedover Side 6 Båt på Østensjøvannet Side 7 Gjedde Side 8 Nostalgi - Gjedde Side 9 Mitt Østensjøvann – Astrid Heljesen Side 10 Den norske Eterfabrikk Side 11 Det var fint vær i fjor også! Side 13 Nabobesøk langs Østensjøvannet Side 14 Lind Side 16 De forunderlige humlefluene Side 17 Treet og vannet Side 18 Østensjøvannets kulturfond oppløst Side 19 Småplukk Side 22 Nye informasjonsplakater ved Østensjøvannet Side 23 Et historisk samarbeidsprosjekt mellom 4H Park og idrett og ØVV Side 24 Revisjonsberetning Side 24 Høstens aktiviteter Side 25 ØVV har pr. 1. juli mottatt følgende priser Side 27 Neste

< Tilbake til oversikt Nummer 17 Desember 1998 Les utgaven i PDF Utvidet innholdsfortegnelse med stikkord Leder Side 3 Bøler bydel har laget en miljøplan, lokal Agenda 21 Vi ser på trær Side 5 Av Grete Zahl Artspresentasjon, Lønn Den Norske Eterfabrikk og Fagerås gård Side 6 Av Ingunn Jahren Lokalhistorie, kartskisse Østensjødagen Side 9 Av Johan Mollatt Sivplukking langs Østensjøvannet forbudt Side 9 Kulturlandskapet – arven fra våre forfedre Side 10 Av Finn Gulbrandsen Slåttenger Plan for bydelsutvikling og miljø for Bøler bydel Side 11 Av Finn Gulbrandsen Per Nygaard Bydelslederne uttaler seg om distriktet sitt Side 12 Av Arne Nettum Inger Haagaas, Arnfinn Aabø, Boris Hansen Vann, den livsviktige væsken Side 13 Av Finn A. Gulbrandsen Vannets kretsløp Akvareller av gårder Side 14 Bøler, Haugerud, Oppsal, Ryen og Tveten gård, Bølerkunstneren Ivar Håkenstad Mitt Østensjøvann – Anne Lise og Ulf Waldrup Side 15 Av Arne Nettum Turgåere Haren Side 19 Av Yngve Kvebæk Artspresentasjon Almestjertvingen – en sjelden sommerfugl Side 20 Av Morten Falck Almesyke Fuglearter observert ved Østensjøvannet 1997 Side 21 Av Knut Eie Fugletelling, 131 arter observert Forrige Innholdsfortegnelse Leder Side 3 Vi ser på trær Side 5 Den Norske Eterfabrikk og Fagerås gård Side 6 Østensjødagen Side 9 Sivplukking langs Østensjøvannet forbudt Side 9 Kulturlandskapet – arven fra våre forfedre Side 10 Plan for bydelsutvikling og miljø for Bøler bydel Side 11 Bydelslederne uttaler seg om distriktet sitt Side 12 Vann, den livsviktige væsken Side 13 Akvareller av gårder Side 14 Mitt Østensjøvann – Anne Lise og Ulf Waldrup Side 15 Haren Side 19 Almestjertvingen – en sjelden sommerfugl Side 20 Fuglearter observert ved Østensjøvannet 1997 Side 21 Neste